Prevod od "smutter jeg" do Srpski


Kako koristiti "smutter jeg" u rečenicama:

Hvis vi er en rotte-familie, smutter jeg også.
Jesmo li pacovi ili porodica idem i ja.
Så smutter jeg ud og sIutter mig tiI bryderhoIdet.
Evo idem odmah da se priključim rvačkom timu.
Hvis du ikke har noget imod det, så sætter jeg mig her, fanger en brise eller to, og så smutter jeg.
Ako nemaš ništa protiv, sjest èu ovdje, uhvatiti koji dah i idem.
Så snart du vender ryggen til, smutter jeg ud til kløften.
Èim okreneš leða, uzeæu skejt i otiæi na Klisuru.
Jeg har også en god fornemmelse... men så snart jeg har mine 75.000 dollars... så smutter jeg.
I ja imam dobar oseæaj ali èim skupim svojih $75, 000 odoh ja odavde.
Hvis der er problemer, smutter jeg.
A ako nije sve po propisu, zabole me.
Hvad enten hun flyver eller ej, smutter jeg.
Bez obzira na nju, otiæi æu.
Men inden vi fortsætter, så smutter jeg lige ned i kælderen.
Pre nego nastavimo idem do podruma.
Smutter jeg, får en anden pladsen.
Ako ja ne odem, neto drugi æe otiæi na to mesto.
Så, hvis jeg kunne få nogen til at skrive under, smutter jeg igen.
Može li neko da mi potpiše ovo, tako da mogu da krenem.
Bliv her, så smutter jeg ovenpå.
OK. Ostani ovde. Ja æu gore da izvidim.
Tak for serenaden, men medmindre du sover her, hvilket du ikke gør - så smutter jeg nu.
Hvala na serenadi, ali ako ne spavaš tu, a znam da ne idem.
Godt, men så smutter jeg også.
U redu, ali onda æu se skloniti od vrata.
Hvis du ikke har brug for mig mere, så smutter jeg.
Ako me ne trebate više odlazim.
Nu giver du mig 300 dollar, så smutter jeg.
Ako biste mi platili mojih 300$ pa da idem.
Og nu smutter jeg for alvor, for jeg gider ikke høre det der.
a i ne želim ovo da slušam, OK?
Jeg spørger bare lidt til deres virksomhed, og finder ud af hvad jeg kan, så siger jeg, at prisen er for høj, og så smutter jeg igen.
A ni ti jer ja idem. Samo æu pitati par pitanja o operaciji saznati što mogu, reæi im da im je cijena previsoka i onda pobjeæi odande.
Så smutter jeg lige ud af skudlinjen.
Pa, onda... Dopusti da ti se maknem s puta.
Bare betal mig, så smutter jeg.
Zašto mi jednostavno ne platiš pa da idem?
Jeg sætter jer lige her, og så smutter jeg så... namaste.
Postavit æu vas ovdje. I otiæi æu, pa doviðenja.
Hvis det skal være så alvorligt, smutter jeg.
OK, da li æe ovo... - Ne...
Hvis du kan leve med det... så smutter jeg bare.
Ako se slažeš sa tim... Ja æu otiæi.
Jeg henter noget at spise, og så smutter jeg på wc.
Да, мама? Идем ја да нешто поједем, па онда морам у тоалет.
Hvis du føler dig mere sikker med mig ude af billedet, smutter jeg.
Ako æeš biti bezbednija bez mene tu, Otiæi æu.
Jeg smutter, jeg skal mødes til kaffe med tøserne
U redu. Žurim. Idem sa devojkama na kafu.
Jeg vil få jer derind, og derefter smutter jeg.
Uvešæu vas, a onda se gubim odavde.
Jeg smutter, jeg ringer i morgen.
Odoh ja. Zvaæu te sutra, važi?
Før du misforstår det hele, så smutter jeg.
U redu, vidi, pre nego dobiješ pogrešnu ideju, moram da idem.
Så smutter jeg lige rundt om hjørnet et øjeblik.
Ja idem do æoška na trenutak.
Nej, jeg skal bare overføre O'Rourke til fængslet, og så smutter jeg.
Nije, samo prebacujem O'Rourkea u Savezni pritvor i onda odlazim. -Pa, bilo je lijepo raditi s tobom.
Giv mig mine penge, og så smutter jeg.
Daj mi moju jebenu lovu da brišem odavde.
Så smutter jeg måske forbi og oser lidt.
Možda svratim ako bude vremena. Da malo pregledam.
Men når jeg kommer ud, smutter jeg ned og taler med premierministeren.
Ali znaš šta? Kad izaðem, mislim da možda odem do parlamenta i porazgovaram sa premijerom. Jer æe me saslušati.
Jeg smutter, jeg har en vigtig aftale med en pirat.
Moram poæi, imam jako važan susret s jednim gusarom.
Jeg henter mine penge hos Ghost, og så smutter jeg.
Uzeæu svoj novac od Duha i odlazim.
Jeg skal lige hente lønchecken. Så smutter jeg inden nattens komme.
Dobro, samo æu da uzmem èek, i biæu u Saginau pre nego što padne mrak.
Normalt smutter jeg ikke bare forbi.
Normalno, ja ne bih tek tako upala.
Jeg venter, indtil hverken du eller andre er der, så smutter jeg.
Èekaæu. Kada ne budeš tu da me spreèiš i kada ne bude nikoga, otiæi æu.
Jeg skal bare have noget mod smerterne, så smutter jeg igen.
Treba mi nešto za bol i odmah odlazim.
2.2215979099274s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?